哎呀呀,你知道吗?最近有个大动作在游戏界掀起了一阵热潮,那就是拓维信息和芬兰的Rovio公司联手,把《愤怒的小鸟》和《捣蛋猪》这两款超级火爆的手游带到了中国玩家的面前!是不是听起来就让人兴奋不已呢?那就让我带你一起探秘这场跨界合作的背后,看看这两款游戏是如何在中国市场上大放异彩的!
跨界合作,强强联手

拓维信息,这家成立于1996年的公司,在手游领域可是有着不俗的实力。他们不仅代理发行了《植物大战僵尸》、《宝石迷阵》等多款精品手游,还通过自研、投资、并购等方式,不断丰富自己的产品线。而Rovio,作为全球知名的游戏开发商,2009年发行的《愤怒的小鸟》更是风靡全球,拥有超过2.5亿月活跃用户,全球下载量超过20亿次。
这次,拓维信息和Rovio强强联手,将《愤怒的小鸟》和《捣蛋猪》两款手游的安卓版本引入中国市场,无疑是一次大胆的尝试。而他们之所以能够成功,离不开以下几个关键因素。
深入本土化,打造专属体验

为了让《愤怒的小鸟》和《捣蛋猪》更好地适应中国市场,拓维信息可是下了不少功夫。他们不仅派出技术工程师和手机游戏制作团队远赴芬兰参与本地化开发,还针对游戏内容进行了深度优化。
比如,在《愤怒的小鸟》中,他们增加了许多具有中国特色的元素,比如熊猫、长城等,让玩家在游戏中感受到浓厚的中国文化氛围。而在《捣蛋猪》中,他们则设计了更多富有创意的关卡和道具,让玩家在游戏中体验到不同的乐趣。
此外,拓维信息还针对中国玩家的付费习惯,对游戏的计费方式进行了重大改造。他们采用了免费下载、内购道具的付费模式,让玩家在享受游戏的同时,也能根据自己的需求进行消费。
渠道全沟通,全面覆盖市场

要想在中国市场上成功发行一款游戏,渠道合作至关重要。拓维信息深知这一点,因此他们与国内主流安卓渠道进行了多次沟通,搜集渠道和平台的相关意见,并对玩家行为进行数据分析。
通过这种方式,拓维信息为《愤怒的小鸟》和《捣蛋猪》在中国安卓市场的上线提供了确切保障。他们不仅全面覆盖了各大安卓渠道,还与计费方和内容商进行了紧密合作,确保了游戏的顺利发行。
本土化语言,入乡随俗
为了让游戏更好地融入中国市场,拓维信息对《愤怒的小鸟》和《捣蛋猪》进行了本土化语言处理。他们不仅将游戏中的英文翻译成中文,还根据中国玩家的喜好,对游戏中的对话和提示进行了调整。
这种本土化的语言处理,让中国玩家在游戏中感受到了亲切感,也让他们更容易理解和接受游戏内容。
全新玩法,惊喜连连
为了让《愤怒的小鸟》和《捣蛋猪》在中国市场上更具竞争力,拓维信息还为他们带来了全新的玩法。
在《愤怒的小鸟》中,他们增加了拥有神奇能力的炸弹黑鸟、萌到爆的粉色小鸟、效果多变的神奇药水等元素,让游戏更具趣味性。而在《捣蛋猪》中,玩家需要制作出精巧的机械小车以对抗小鸟们的猛烈攻击,并最终拿到鸟蛋。这些全新玩法的加入,无疑让游戏更具吸引力。
拓维信息和Rovio的这次合作,不仅为中国玩家带来了两款超级火爆的手游,还让他们在游戏中感受到了浓厚的中国文化氛围。相信在未来的日子里,这两款游戏将会在中国市场上取得更加辉煌的成绩!